企業法務
企業法務のQ&A 一覧
よくいただくご質問・
ご相談について
英文契約書について、よくいただくご質問・ご相談を公開しています。
直面されている課題の解決にお役立ていただけると幸いです。
-
Whereas条項について教えてください。
- 企業法務
- 用語の解説
- 契約書の解説
英文契約書の前文とは 英文契約書の前文とは、契約書の頭書きの部分で契約の名称、効力発生日、当事者の名…
-
英文契約書のタイトルの定め方について教えてください。
- 企業法務
- 用語の解説
- 契約書の解説
英文契約書のタイトルとは 英文契約書のタイトルとは、英文契約書の名称です。契約書の最初の部分に記載さ…
-
月末締め翌月末払いの英語表現について教えてください。
- 企業法務
- 用語の解説
- 契約書の解説
月末締め翌月末払いの英語表現 「月末締め翌月末払い」とは、例えば3月に納品された商品の代金については…
-
誠意をもって協議するという契約条項について教えてください。
- 企業法務
- 用語の解説
- 契約書の解説
誠実協議条項の拘束力 英文契約書の作成を行う際に、依頼者から「誠意をもって協議する」という契約文言を…
-
ArticleとSectionの違いについて教えてください。
- 企業法務
- 用語の解説
- 契約書の解説
英語における条、項、号について 日本の契約書の中では、条、項、号という順番で記載されます。売買契約書…
-
Best EffortとReasonable Effortについて教えてください。
- 企業法務
- 用語の解説
- 契約書の解説
Best Effort（最善の努力）の意味 英文契約書の中でよく出てくるbest effortという…
-
Eitherの英語表現について教えてください。
- 企業法務
- 用語の解説
- 契約書の解説
eitherの意味 英文契約書の中でよく出てくるeitherという表現は、二つの中で、「いずれか一方…
-
From ~ to ~の表現について教えてください。
- 企業法務
- 用語の解説
- 契約書の解説
From ~ to ~の意味 英文契約書の中でよく出てくるfrom ~ to ~は、契約の期間を示す…
-
in accordance withの表現について教えてください。
- 企業法務
- 用語の解説
- 契約書の解説
in accordance withとは 英文契約書の中でよく出てくる言葉の中にin accorda…
-
in the event thatの表現について教えてください。
- 企業法務
- 用語の解説
- 契約書の解説
In the event thatの意味 英文契約書の中でよく出てくるin the event th…
-
including, but not limited toの表現について教えてください。
- 企業法務
- 用語の解説
- 契約書の解説
including, but not limited toの意味 英文契約書の中でよく出てくる言葉の…
-
Neitherの英語表現について教えてください。
- 企業法務
- 用語の解説
- 契約書の解説
neitherの意味 英文契約書の中でよく出てくるneitherという表現は、「いずれも～ではない」…
